{"id":14122,"date":"2026-06-10T20:43:02","date_gmt":"2026-06-11T03:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/anovite.wpenginepowered.com\/politiques-et-procedures\/"},"modified":"2026-08-17T11:51:15","modified_gmt":"2026-08-17T18:51:15","slug":"politiques-et-procedures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anovite.com\/fr\/politiques-et-procedures\/","title":{"rendered":"Politiques et proc\u00e9dures"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14122\" class=\"elementor elementor-14122 elementor-10323\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf2abdf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cf2abdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3eea9e elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e3eea9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcd3ab1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fcd3ab1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e632be e-con-full animated-fast e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9e632be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7af2df elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7af2df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiques et proc\u00e9dures<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcbc5da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bcbc5da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00a1b71 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"00a1b71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8962cd0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8962cd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02c99b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"02c99b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aa79bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9aa79bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Introduction et interpr\u00e9tation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87da11d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87da11d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.1 Objectif<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-75666f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75666f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anovit\u00e9 commercialise ses produits par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019associ\u00e9s ind\u00e9pendants. Les pr\u00e9sentes politiques et proc\u00e9dures (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es<strong>\u00ab Politiques \u00bb<\/strong>) d\u00e9finissent la relation entre Anovit\u00e9 et ses associ\u00e9s et \u00e9tablissent les normes de conduite professionnelle acceptables. Elles ont pour but de prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019opportunit\u00e9 Anovit\u00e9, de garantir que la conduite de chaque Associ\u00e9 soit conforme \u00e0 la loi et \u00e0 l\u2019\u00e9thique, et de pr\u00e9server la Soci\u00e9t\u00e9 et l\u2019ensemble du r\u00e9seau contre les pr\u00e9judices juridiques et de r\u00e9putation qu\u2019un seul Associ\u00e9 ne respectant pas ces r\u00e8gles pourrait causer. Chaque Associ\u00e9 est tenu de lire, de comprendre et de se conformer \u00e0 la version la plus r\u00e9cente des Politiques. Tout Associ\u00e9 ind\u00e9pendant d\u2019Anovit\u00e9 est li\u00e9 par un contrat \u2013 qui comprend le Contrat d\u2019associ\u00e9, les Politiques et proc\u00e9dures, le Plan de r\u00e9mun\u00e9ration et tout avenant national applicable, chacun tel que modifi\u00e9 de temps \u00e0 autre. Le contrat existant de l\u2019Associ\u00e9 reste en vigueur et est g\u00e9r\u00e9 par l\u2019entit\u00e9 commerciale d\u00e8s l\u2019approbation \u00e9crite de cette inscription par Anovit\u00e9.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d659705 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d659705\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.2 D\u00e9finitions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-01c69b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01c69b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les termes en majuscules ont la signification qui leur est donn\u00e9e lors de leur premi\u00e8re d\u00e9finition et dans la liste ci-dessous. Lorsqu\u2019un terme est d\u00e9fini diff\u00e9remment dans un avenant national, c\u2019est ce dernier qui pr\u00e9vaut sur ce march\u00e9. <\/p><ul><li><strong>Collaborateur \/ Collaborateur ind\u00e9pendant :<\/strong> toute personne physique ou morale dont l&rsquo;adh\u00e9sion a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 et dont le contrat est en r\u00e8gle.<\/li><li><strong>Client :<\/strong> toute personne qui ach\u00e8te des produits Anovit\u00e9 pour son usage personnel et qui n&rsquo;est pas inscrite en tant qu&rsquo;Associ\u00e9. Les termes \u00ab <strong>client au d\u00e9tail<\/strong> \u00bb et \u00ab <strong>client privil\u00e9gi\u00e9\/grossiste<\/strong> \u00bb d\u00e9signent des sous-cat\u00e9gories d\u00e9finies dans le plan de r\u00e9mun\u00e9ration.<\/li><li><strong>R\u00e9seau de parrainage \/ Organisation :<\/strong> les collaborateurs inscrits sous votre nom dans votre ligne de parrainage.<\/li><li><strong>Cha\u00eene de parrainage (LOS) \/ G\u00e9n\u00e9alogie :<\/strong> les registres \u00e9tablis par la Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9crivant les relations de parrainage, les volumes et les coordonn\u00e9es ; informations confidentielles et secret d&rsquo;affaires au sens de l&rsquo;article 4.<\/li><li><strong>PQV (volume de qualification personnel) :<\/strong> valeur en points correspondant \u00e0 vos propres achats et \u00e0 ceux des clients que vous avez personnellement parrain\u00e9s, telle que d\u00e9finie dans le plan de r\u00e9mun\u00e9ration.<\/li><li><strong>\u00ab Actif \u00bb :<\/strong> d\u00e9tenir au moins 50 PQV au cours d\u2019une p\u00e9riode glissante de cinq (5) semaines (la semaine de commission en cours plus les quatre semaines pr\u00e9c\u00e9dentes). Le statut \u00ab inactif \u00bb correspond au non-respect de ce seuil. Tant qu\u2019un Associ\u00e9 est actif, le volume de bonus non attribu\u00e9 de chaque branche est report\u00e9 de semaine en semaine sans plafond ; lorsqu\u2019un Associ\u00e9 devient inactif, l\u2019ensemble du volume de bonus accumul\u00e9 et non vers\u00e9 des deux branches est perdu et n\u2019est pas report\u00e9. Veuillez consulter le plan de r\u00e9mun\u00e9ration.   <\/li><li><strong>Volume bonus \/ Volume donnant droit \u00e0 une commission :<\/strong> base de calcul des commissions ; varie selon les produits et exclut les kits de d\u00e9marrage, les supports de vente, les frais d&rsquo;exp\u00e9dition et les taxes.<\/li><li><strong>SmartShip :<\/strong> le programme optionnel de commandes r\u00e9currentes automatiques.<\/li><li><strong>Produit pouvant \u00eatre revendu :<\/strong> produit non ouvert, non utilis\u00e9, en cours de validit\u00e9, en bon \u00e9tat, dont l&#8217;emballage est intact et qui peut \u00eatre revendu au prix plein, retourn\u00e9 dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94956d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b94956d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.3 Modifications apport\u00e9es au contrat<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-be60c7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be60c7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Compte tenu de l\u2019\u00e9volution de la l\u00e9gislation et de l\u2019environnement commercial, Anovit\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier le Contrat, y compris les prix et le Plan de r\u00e9mun\u00e9ration, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion. Les modifications prennent effet imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur publication par la Soci\u00e9t\u00e9 (par voie de publication sur le site web officiel ou dans l&rsquo;espace administratif des Associ\u00e9s, par e-mail ou par tout autre moyen raisonnable) et <strong>ne s&rsquo;appliquent pas r\u00e9troactivement<\/strong> aux faits survenus avant la date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur. La poursuite de votre activit\u00e9 au sein d&rsquo;Anovit\u00e9 ou l&rsquo;acceptation de commissions apr\u00e8s la date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur vaut acceptation du contrat modifi\u00e9.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a308ceb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a308ceb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.4 Statut de travailleur ind\u00e9pendant (version r\u00e9vis\u00e9e)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-ca31f62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca31f62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les conditions relatives aux prestataires ind\u00e9pendants figurant \u00e0 la section 1.2 sont int\u00e9gr\u00e9es aux pr\u00e9sentes et s&rsquo;appliquent dans l&rsquo;ensemble du pr\u00e9sent document. Vous fixez vous-m\u00eame vos objectifs, vos horaires et vos m\u00e9thodes, dans le respect du contrat et de la l\u00e9gislation en vigueur. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-593e066 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"593e066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.5 Divisibilit\u00e9, renonciation et retards<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-2c2c413 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c2c413\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si une disposition est jug\u00e9e invalide ou inapplicable, seule cette disposition (ou la partie litigieuse) sera supprim\u00e9e et modifi\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 refl\u00e9ter son objectif dans toute la mesure permise par la loi ; le reste des dispositions restera en vigueur. Le fait que la Soci\u00e9t\u00e9 ne fasse pas valoir une disposition ne constitue pas une renonciation ; les renonciations ne sont valables que si elles sont formul\u00e9es par \u00e9crit et sign\u00e9es par un dirigeant habilit\u00e9, et la renonciation \u00e0 une violation ne vaut pas renonciation \u00e0 toute autre violation. La Soci\u00e9t\u00e9 ne saurait \u00eatre tenue responsable des retards ou d\u00e9faillances r\u00e9sultant d\u2019\u00e9v\u00e9nements \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le raisonnable (force majeure), notamment les catastrophes naturelles, les conflits sociaux, la guerre, les troubles civils, les interruptions d\u2019approvisionnement, les pand\u00e9mies et les mesures gouvernementales.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6ca32a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6ca32a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d383b9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d383b9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Devenir et rester associ\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6bb7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f6bb7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.1 Conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-fe28c6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe28c6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour devenir membre associ\u00e9, vous devez :<\/p><p>(a) avoir atteint l&rsquo;\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre \u00c9tat, votre province ou votre pays de r\u00e9sidence (et en aucun cas \u00eatre \u00e2g\u00e9 de moins de 18 ans) ;<br>(b) r\u00e9sider sur un march\u00e9 qu\u2019Anovit\u00e9 a officiellement ouvert et \u00eatre l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 y exercer une activit\u00e9 commerciale ;<br>(c) indiquer votre nom l\u00e9gal et un num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale officiel valide (aux \u00c9tats-Unis, un num\u00e9ro de S\u00e9curit\u00e9 sociale ou un num\u00e9ro EIN ; sur les autres march\u00e9s, l&rsquo;\u00e9quivalent local requis par l&rsquo;avenant national) ;<br>(d) remettre un formulaire d&rsquo;inscription d\u00fbment rempli et accepter le contrat ;<br>(e) fournir une adresse postale, une adresse e-mail et un moyen de paiement uniques qui ne soient pas d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9s \u00e0 un autre compte Anovit\u00e9 (sous r\u00e9serve de la r\u00e8gle relative au foyer \u00e9nonc\u00e9e \u00e0 la section 2.7) ;<br>(f) ne pas \u00eatre salari\u00e9, cadre ou administrateur d\u2019Anovit\u00e9 (ni son conjoint ou partenaire de vie) ;<br>(g) ne pas avoir fait l\u2019objet, au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es, d\u2019une condamnation pour un crime impliquant une fraude, une malhonn\u00eatet\u00e9 ou des actes de violence (les autres condamnations sont examin\u00e9es au cas par cas) ; et<br>(h) satisfaire \u00e0 tout crit\u00e8re d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 suppl\u00e9mentaire pr\u00e9vu dans l&rsquo;annexe nationale applicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d32b97e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d32b97e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.2 Aucun achat n'est n\u00e9cessaire pour adh\u00e9rer ; kit de d\u00e9marrage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-ae3119e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae3119e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aucun achat de produit ni aucun frais d\u2019aucune sorte n\u2019est requis pour devenir ou rester Associ\u00e9. L\u2019inscription n\u00e9cessite uniquement de remplir un formulaire d\u2019inscription et d\u2019accepter le Contrat. Tout kit de d\u00e9marrage est vendu \u00e0 prix co\u00fbtant, ne contient aucun volume donnant droit \u00e0 une commission et peut \u00eatre retourn\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 8. La possibilit\u00e9 de percevoir des revenus repose sur la vente de produits aux consommateurs finaux, et non sur les frais d\u2019inscription ou les achats effectu\u00e9s par les Associ\u00e9s.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0c6195 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b0c6195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.3 Clients et collaborateurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-4f9eda1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f9eda1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anovit\u00e9 encourage les ventes au d\u00e9tail authentiques aupr\u00e8s des clients qui ne sont pas des collaborateurs. Les collaborateurs doivent mettre les produits \u00e0 la disposition des clients et ne doivent pas laisser entendre qu\u2019il est n\u00e9cessaire d\u2019acheter les produits en tant que collaborateur pour pouvoir les utiliser. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cf21df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cf21df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.4 Entit\u00e9s commerciales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-63bece9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63bece9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez exercer votre activit\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, d\u2019une SARL, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de personnes ou d\u2019une fiducie (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e <strong>\u00ab entit\u00e9 commerciale \u00bb<\/strong>) en d\u00e9posant un formulaire d\u2019enregistrement d\u2019entit\u00e9 commerciale ainsi que les documents fiscaux requis. Tous les propri\u00e9taires et dirigeants sont solidairement responsables du respect du contrat par l\u2019entit\u00e9 ainsi que de toute dette envers Anovit\u00e9. L\u2019ajout ou le retrait de mandants, ou le changement de type d\u2019entit\u00e9, n\u00e9cessite l\u2019accord \u00e9crit pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9. Le changement d\u2019entit\u00e9 ne peut \u00eatre utilis\u00e9 pour contourner les sections 2.7, 4 ou 5.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7442438 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7442438\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.5 Dur\u00e9e, renouvellement, suspension et r\u00e9activation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-e27ec1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e27ec1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La dur\u00e9e du contrat est d\u2019un an et il est renouvel\u00e9 automatiquement chaque ann\u00e9e sans frais. Il n\u2019y a ni frais d\u2019adh\u00e9sion, ni frais de renouvellement, ni frais de r\u00e9activation. Un Associ\u00e9 dont le compte est devenu inactif peut \u00eatre r\u00e9activ\u00e9 simplement en retrouvant le statut \u00ab Actif \u00bb (en g\u00e9n\u00e9rant les 50 PQV requis) \u2014 il n\u2019y a pas de frais de r\u00e9activation. La Soci\u00e9t\u00e9 peut suspendre ou r\u00e9silier un compte, et regrouper le r\u00e9seau de distribution conform\u00e9ment aux sections 2.1, 2.6 et 3, ou pour cause d\u2019inactivit\u00e9 ou pour motif valable conform\u00e9ment \u00e0 la section 12 ; toute r\u00e9inscription apr\u00e8s r\u00e9siliation est soumise aux dispositions de la section 5.4.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e0fd46 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e0fd46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.6 Une seule activit\u00e9 par collaborateur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-351e4d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"351e4d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nul ne peut d\u00e9tenir une participation dans plus d\u2019une entreprise Anovit\u00e9, et nul ne peut percevoir une r\u00e9mun\u00e9ration provenant de plus d\u2019une entreprise Anovit\u00e9, sauf dans les cas express\u00e9ment autoris\u00e9s (par exemple, un h\u00e9ritage de bonne foi ; une deuxi\u00e8me activit\u00e9 autoris\u00e9e r\u00e9sultant d\u2019un mariage ; ou un ou plusieurs postes au sein d\u2019une entreprise de r\u00e9int\u00e9gration obtenus dans le cadre du Plan de r\u00e9mun\u00e9ration apr\u00e8s avoir atteint le statut de Crown Diamond Executive).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7e793a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c7e793a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.7 R\u00e8gle relative aux m\u00e9nages<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-70e6df4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70e6df4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les membres d\u2019un m\u00eame foyer ne peuvent d\u00e9tenir des participations dans plus d\u2019une entreprise Anovit\u00e9, sauf dans les cas autoris\u00e9s par l\u2019article 2.6. On entend par <strong>\u00ab foyer \u00bb<\/strong> les personnes r\u00e9sidant \u00e0 la m\u00eame adresse qui sont li\u00e9es par le sang, le mariage, le partenariat domestique ou l\u2019adoption, ou qui constituent par ailleurs une seule et m\u00eame unit\u00e9 \u00e9conomique. Les enfants majeurs remplissant toutes les conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 peuvent \u00eatre titulaires de leur propre contrat. La r\u00e8gle relative au foyer ne peut \u00eatre contourn\u00e9e en utilisant le nom d\u2019un parent, celui d\u2019une entit\u00e9 ou tout autre stratag\u00e8me.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0a371f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b0a371f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8923ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8923ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Gestion de l'entreprise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4bc88d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4bc88d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.1 R\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales de conduite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-d009ee1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d009ee1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous devez pr\u00e9server la r\u00e9putation d\u2019Anovit\u00e9 ; respecter toutes les lois en vigueur ; adopter une attitude honn\u00eate et \u00e9quitable envers les clients, les prospects et les autres collaborateurs ; et \u00e9viter tout comportement trompeur, mensonger, contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique ou exer\u00e7ant une pression excessive. Vous \u00eates responsable de toutes les d\u00e9clarations que vous faites et qui ne figurent pas dans les documents officiels actuels d\u2019Anovit\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3970d02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3970d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.2 Publicit\u00e9 et utilisation de la marque<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-044f64c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"044f64c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez promouvoir Anovit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide des supports actuels approuv\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9, et vous pouvez cr\u00e9er du contenu personnel \u00e0 condition qu&rsquo;il soit conforme aux pr\u00e9sentes Directives et qu&rsquo;il soit v\u00e9ridique et \u00e9tay\u00e9. Vous devez vous identifier dans toutes vos communications professionnelles en tant qu&rsquo;<strong>\u00ab Associ\u00e9 ind\u00e9pendant d&rsquo;Anovit\u00e9 \u00bb.<\/strong> Vous ne devez pas produire de supports qui modifient l\u2019\u00e9tiquetage des produits Anovit\u00e9, laissent entendre que la Soci\u00e9t\u00e9 approuve vos supports personnels ou pr\u00eatent \u00e0 confusion avec les communications officielles d\u2019Anovit\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a97ebe3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a97ebe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.3 R\u00e9seaux sociaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-233c0cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"233c0cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous faites la promotion d&rsquo;Anovit\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux, vous devez :<\/p><p>(a) vous pr\u00e9senter clairement comme un collaborateur ind\u00e9pendant d&rsquo;Anovit\u00e9 ;<br>(b) ne pas conclure de ventes ni proc\u00e9der \u00e0 des inscriptions directement sur une plateforme sociale \u2014 redirigez vers le site r\u00e9pliqu\u00e9 mis \u00e0 votre disposition par votre entreprise ;<br>(c) respecter les conditions d\u2019utilisation de chaque plateforme ;<br>(d) ne pas cr\u00e9er de profil, de pseudonyme, d&rsquo;image ou de page qu&rsquo;une personne raisonnable pourrait confondre avec un compte officiel de la soci\u00e9t\u00e9 Anovit\u00e9 ;<br>(e) mentionner votre lien d&rsquo;int\u00e9r\u00eat avec Anovit\u00e9 dans toute publication faisant la promotion de produits ou de cette opportunit\u00e9, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de la FTC en mati\u00e8re de promotion et \u00e0 leurs \u00e9quivalents locaux ; et<br>(f) conserver une trace des contenus que vous publiez, la Soci\u00e9t\u00e9 pouvant examiner les comptes des Collaborateurs sur les r\u00e9seaux sociaux (directement ou via des outils de surveillance) afin de v\u00e9rifier le respect des r\u00e8gles.<\/p><p><strong>Les t\u00e9moignages et les contenus \u00ab avant\/apr\u00e8s \u00bb<\/strong> doivent \u00eatre authentiques, \u00e9tay\u00e9s par des preuves r\u00e9centes et conformes aux all\u00e9gations approuv\u00e9es ; ils doivent indiquer la dur\u00e9e d&rsquo;utilisation et tout autre facteur contributif ; ils ne doivent pas \u00eatre retouch\u00e9s ni comporter d&rsquo;images d&rsquo;archives ; et ils doivent montrer la m\u00eame personne identifiable. Voir la section 3.6. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3720827 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3720827\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.4 Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9alogiques (r\u00e9f\u00e9rence crois\u00e9e)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-34a7a5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34a7a5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9alogiques et celles relatives au r\u00e9seau de distribution constituent des informations confidentielles et des secrets d&rsquo;affaires r\u00e9gis par l&rsquo;article 4 ; toute utilisation abusive constitue une violation substantielle qui subsiste apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b24b70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b24b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.5 Sites web dupliqu\u00e9s, noms de domaine et comportement en ligne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-ae2b9f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae2b9f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La promotion en ligne d\u2019Anovit\u00e9 doit se faire exclusivement via le site web r\u00e9pliqu\u00e9 mis \u00e0 votre disposition par votre entreprise ou par le biais de canaux approuv\u00e9s. Il vous est interdit : d\u2019enregistrer ou d\u2019utiliser les noms, marques ou variantes pouvant pr\u00eater \u00e0 confusion d\u2019Anovit\u00e9 dans des noms de domaine, des identifiants sur les r\u00e9seaux sociaux, des adresses e-mail ou des URL d\u2019affichage dans les liens sponsoris\u00e9s ; vendre des produits Anovit\u00e9 sur des places de march\u00e9 ou des sites d\u2019ench\u00e8res tiers (par exemple, Amazon, eBay, Walmart.com, les places de march\u00e9 ou les groupes d\u2019\u00ab achat-vente \u00bb) ; utiliser des publicit\u00e9s \u00ab aveugles \u00bb qui masquent le lien avec Anovit\u00e9 ; ni envoyer de spam. Les publicit\u00e9s au co\u00fbt par clic et les banni\u00e8res publicitaires doivent rediriger vers votre site r\u00e9pliqu\u00e9 et ne doivent en aucun cas laisser entendre que vous \u00eates le site officiel de l\u2019entreprise. Toute violation de la pr\u00e9sente section 3.5 peut entra\u00eener la perte de toute URL Anovit\u00e9 que vous avez enregistr\u00e9e directement aupr\u00e8s d\u2019Anovit\u00e9.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc9d43 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cc9d43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.6 All\u00e9gations relatives aux produits, \u00e0 la sant\u00e9 et aux comparaisons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-ce12c8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce12c8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous <strong>ne<\/strong> pouvez faire valoir <strong>que<\/strong> les all\u00e9gations relatives aux produits figurant dans les documents officiels actuels d\u2019Anovit\u00e9. Vous <strong>ne<\/strong> devez <strong>pas<\/strong> affirmer ni laisser entendre qu\u2019un produit Anovit\u00e9 permet de diagnostiquer, de traiter, de gu\u00e9rir, d\u2019att\u00e9nuer ou de pr\u00e9venir une maladie ou un trouble m\u00e9dical, ni qu\u2019il se substitue \u00e0 des soins m\u00e9dicaux. Vous ne devez pas pr\u00e9senter les produits comme des m\u00e9dicaments, faire des all\u00e9gations non \u00e9tay\u00e9es par des preuves scientifiques valables et fiables, partager ou republier du contenu tiers formulant de telles all\u00e9gations, ni affirmer ou laisser entendre que les produits b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une autorisation ou d\u2019un aval des pouvoirs publics. Les all\u00e9gations comparatives vis-\u00e0-vis des produits d\u2019autres entreprises sont interdites, sauf dans les cas pr\u00e9vus dans les documents officiels.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5feb241 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5feb241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.7 All\u00e9gations relatives aux revenus et au mode de vie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-6689345 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6689345\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les all\u00e9gations relatives aux revenus et au mode de vie doivent \u00eatre v\u00e9ridiques, refl\u00e9ter ce que gagne r\u00e9ellement un Collaborateur type, et \u00eatre accompagn\u00e9es de <strong>la D\u00e9claration d\u2019information sur les revenus (IDS)<\/strong> d\u2019Anovit\u00e9 en vigueur, avec laquelle elles doivent \u00eatre coh\u00e9rentes ; un lien ou une copie de cette d\u00e9claration doit figurer \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de l\u2019all\u00e9gation. Vous devez pr\u00e9ciser que les r\u00e9sultats varient et d\u00e9pendent des efforts fournis et des comp\u00e9tences de chacun. Vous <strong>ne<\/strong> devez <strong>pas<\/strong>: faire de pr\u00e9visions ou donner des garanties concernant les revenus ; afficher vos propres revenus, relev\u00e9s de paiement, relev\u00e9s bancaires ou documents fiscaux \u00e0 des fins de recrutement ; ni utiliser des r\u00e9sultats atypiques ou des expressions telles que \u00ab libert\u00e9 financi\u00e8re \u00bb, \u00ab revenu garanti \u00bb, \u00ab revenu passif\/r\u00e9siduel \u00bb ou \u00ab quittez votre emploi \u00bb sans les mentions obligatoires et les justifications requises par la loi.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-761ffed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"761ffed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.8 Interdiction d'acheter des bonus et de charger des stocks<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-893498e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"893498e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Toute manipulation du plan de r\u00e9mun\u00e9ration est strictement interdite. Cela inclut les \u00ab achats de bonus \u00bb (l\u2019inscription de personnes fictives ou non inform\u00e9es, le cumul d\u2019inscriptions, l\u2019achat sous le num\u00e9ro d\u2019identification d\u2019une autre personne ou l\u2019achat de produits dans le seul but d\u2019atteindre un rang ou de b\u00e9n\u00e9ficier de bonus) et <strong>la constitution de stocks excessifs<\/strong> (l\u2019achat d\u2019une quantit\u00e9 de produits sup\u00e9rieure \u00e0 ce que vous pouvez raisonnablement revendre ou consommer). \u00c0 chaque commande, vous certifiez avoir vendu ou consomm\u00e9 au moins 70 % des commandes pr\u00e9c\u00e9dentes. La Soci\u00e9t\u00e9 peut v\u00e9rifier les reventes et inspecter les registres. Le droit de percevoir des r\u00e9mun\u00e9rations d\u00e9pend des ventes r\u00e9elles de produits aux consommateurs finaux.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d10e928 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d10e928\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.9 D\u00e9clarations d'agr\u00e9ment ; imp\u00f4ts ; assurances<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-d2f8cb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2f8cb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aucune administration publique n&rsquo;approuve ni ne cautionne les programmes de vente directe ; vous ne devez pas laisser entendre le contraire. Vous \u00eates responsable du paiement de vos propres imp\u00f4ts locaux, r\u00e9gionaux et nationaux ; Anovit\u00e9 \u00e9met les formulaires fiscaux requis par la loi (par exemple, le formulaire 1099-NEC de l&rsquo;IRS aux \u00c9tats-Unis \u00e0 partir du seuil de 600 $). Il vous est recommand\u00e9 de souscrire une assurance professionnelle adapt\u00e9e.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-001eb7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"001eb7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05e6ce4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05e6ce4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Informations confidentielles et secrets d'affaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-7a82810 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a82810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les rapports g\u00e9n\u00e9alogiques, les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre r\u00e9seau en aval et en amont, l\u2019identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es des clients et des associ\u00e9s, ainsi que les informations relatives au volume et aux performances (<strong>\u00ab Informations confidentielles \u00bb<\/strong>) constituent des secrets d\u2019affaires exclusifs d\u2019Anovit\u00e9, qui vous sont communiqu\u00e9s \u00e0 titre confidentiel dans le seul but de d\u00e9velopper et de soutenir votre propre organisation. Vous ne devez en aucun cas utiliser les Informations confidentielles \u00e0 d\u2019autres fins ; les divulguer \u00e0 un tiers (y compris \u00e0 vos propres membres en aval) ; les utiliser pour entrer en concurrence avec Anovit\u00e9 ; ni les utiliser pour recruter ou solliciter un Collaborateur ou un Client en vue de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 un autre programme. Ces obligations subsistent ind\u00e9finiment apr\u00e8s la r\u00e9siliation, et vous devez restituer toutes les copies sur simple demande. La Soci\u00e9t\u00e9 ne vous fournirait pas ces informations sans ces obligations de confidentialit\u00e9, et toute violation entra\u00eene un pr\u00e9judice irr\u00e9parable justifiant une mesure injonctive.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb1d5f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb1d5f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fbbcbf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fbbcbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Non-sollicitation, autres programmes et parrainage crois\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1199b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1199b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.1 Participation \u00e0 d'autres programmes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-070f457 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"070f457\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pendant la dur\u00e9e de votre contrat, vous pouvez exercer des activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus sans rapport avec Anovit\u00e9, mais vous devez veiller \u00e0 ce que toute autre activit\u00e9 de vente directe, de marketing de r\u00e9seau ou li\u00e9e \u00e0 des produits concurrents soit strictement distincte de votre activit\u00e9 Anovit\u00e9 ; vous ne devez en aucun cas en faire la promotion aupr\u00e8s de votre organisation Anovit\u00e9, par son interm\u00e9diaire, lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements Anovit\u00e9 ou sur les canaux que vous utilisez pour Anovit\u00e9. La Soci\u00e9t\u00e9 peut appliquer des restrictions plus strictes aux cadres sup\u00e9rieurs, qui re\u00e7oivent des informations confidentielles suppl\u00e9mentaires et une r\u00e9mun\u00e9ration, en fonction de leur grade tel que sp\u00e9cifi\u00e9 dans le Plan de r\u00e9mun\u00e9ration ou dans l\u2019avenant applicable. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59d42c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b59d42c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.2 Clause de non-sollicitation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-6c3bff7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c3bff7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pendant la dur\u00e9e de votre mandat et pendant <strong>les 6 mois<\/strong> qui suivent (et <strong>12 mois<\/strong> pour les cadres sup\u00e9rieurs), vous ne devez pas, directement ou indirectement, recruter ou solliciter un associ\u00e9, un client ou un employ\u00e9 d\u2019Anovit\u00e9 pour l\u2019inciter \u00e0 rejoindre un autre programme de vente directe ou un programme concurrent. Le terme \u00ab recruter \u00bb englobe toute tentative d\u2019incitation, y compris les approches indirectes et le ciblage via les r\u00e9seaux sociaux. Le secteur d\u2019activit\u00e9 \u00e9tant r\u00e9parti sur diff\u00e9rents march\u00e9s, cette restriction s\u2019applique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et sur tous les march\u00e9s o\u00f9 Anovit\u00e9 exerce ses activit\u00e9s, dans la mesure o\u00f9 elle est applicable.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ee0e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76ee0e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.3 Interdiction du parrainage crois\u00e9 et du ciblage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-7703f6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7703f6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il est interdit d&rsquo;inscrire, ou de tenter d&rsquo;inscrire, une personne ou une entit\u00e9 ayant d\u00e9j\u00e0 conclu un contrat d&rsquo;affiliation Anovit\u00e9 dans une autre ligne de parrainage, tout comme il est interdit d&rsquo;utiliser le nom d&rsquo;un proche, celui d&rsquo;une entit\u00e9 ou tout autre stratag\u00e8me \u00e0 cette fin. Vous ne devez pas d\u00e9nigrer d\u2019autres Associ\u00e9s dans le but de les inciter \u00e0 changer de parrain. Le sort r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 tout r\u00e9seau descendant constitu\u00e9 de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re rel\u00e8ve de la seule discr\u00e9tion de la Soci\u00e9t\u00e9, et vous renoncez \u00e0 toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant de cette d\u00e9cision.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5a8569 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5a8569\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.4 Changement de parrain ; annulation et nouvelle demande<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-08d13db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08d13db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les changements de parrainage sont fortement d\u00e9conseill\u00e9s et ne sont g\u00e9n\u00e9ralement autoris\u00e9s que pour corriger une erreur d&rsquo;inscription signal\u00e9e dans les <strong>30<\/strong> premiers <strong>jours<\/strong>. Dans le cas contraire, pour changer d&rsquo;organisation, vous devez r\u00e9silier volontairement votre adh\u00e9sion et rester totalement inactif pendant <strong>6 mois<\/strong> avant de vous r\u00e9inscrire ; votre ancienne ligne descendante reste quant \u00e0 elle dans sa ligne de parrainage d&rsquo;origine. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-912c336 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"912c336\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-915211f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"915211f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Exigences en mati\u00e8re de ventes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-f0beffe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0beffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le droit aux commissions, aux primes et \u00e0 la promotion hi\u00e9rarchique d\u00e9pend du respect des objectifs de volume individuels et organisationnels pr\u00e9vus dans le plan de r\u00e9mun\u00e9ration, ainsi que de la r\u00e9alisation de ventes r\u00e9elles aupr\u00e8s des consommateurs finaux. Il n&rsquo;y a ni territoires exclusifs ni redevances de franchise. La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de contr\u00f4ler les comptes et les commandes, et peut suspendre le versement des commissions le temps d&rsquo;une enqu\u00eate en cas de suspicion de manipulation.  <\/p><p><strong>6.1 Statut \u00ab actif \u00bb et d\u00e9lai de gr\u00e2ce.<\/strong> <\/p><p>Vous \u00eates consid\u00e9r\u00e9 comme actif au cours d\u2019une semaine de commission lorsque vous totalisez au moins 50 PQV sur une p\u00e9riode glissante de cinq (5) semaines (la semaine de commission en cours plus les trois semaines pr\u00e9c\u00e9dentes).<\/p><p><strong>6.2 Report de volume.<\/strong> <\/p><p>Tant que vous restez \u00ab Actif \u00bb, le volume de bonus non atteint dans chaque branche est report\u00e9 de semaine en semaine, sans plafond. Si vous devenez \u00ab Inactif \u00bb, l&rsquo;ensemble du volume de bonus accumul\u00e9 et non vers\u00e9 dans vos branches gauche et droite est perdu (remis \u00e0 z\u00e9ro) et n&rsquo;est pas report\u00e9. Le retour au statut \u00ab Actif \u00bb vous permet de recommencer \u00e0 gagner et \u00e0 accumuler du nouveau volume \u00e0 l\u2019avenir, mais ne r\u00e9tablit pas le volume d\u00e9j\u00e0 perdu.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98779f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98779f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a09377 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a09377\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Primes et commissions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e4704e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e4704e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7.1 Conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9 et paiement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-b3a1844 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3a1844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour percevoir des revenus, vous devez \u00eatre actif et en r\u00e8gle. Les commissions sont vers\u00e9es conform\u00e9ment au plan de r\u00e9mun\u00e9ration ; la Soci\u00e9t\u00e9 peut fixer \u00e0 tout moment un seuil de paiement minimum, actuellement de 5 $, les soldes inf\u00e9rieurs \u00e0 ce montant \u00e9tant cumul\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 ce que ce seuil soit atteint. L&rsquo;acceptation de toute commission, prime, r\u00e9compense ou incitation vaut acceptation des conditions du contrat en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d067413 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d067413\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7.2 Ajustements, r\u00e9cup\u00e9rations et r\u00e9trofacturations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-69d5c79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69d5c79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les commissions \u00e9tant calcul\u00e9es sur la base des ventes r\u00e9elles aux consommateurs finaux, en cas de retour ou de remboursement d&rsquo;un produit, les commissions correspondantes sont annul\u00e9es et peuvent \u00eatre d\u00e9duites des commissions actuelles ou futures, ou recouvr\u00e9es directement. La Soci\u00e9t\u00e9 peut facturer des frais de rejet de paiement de 25 $ par transaction contest\u00e9e, les d\u00e9duire des commissions et suspendre les comptes pr\u00e9sentant des rejets de paiement non r\u00e9solus. Veuillez signaler toute erreur pr\u00e9sum\u00e9e concernant les commissions dans un d\u00e9lai de <strong>30 jours<\/strong>; la Soci\u00e9t\u00e9 n\u2019est pas responsable des erreurs non signal\u00e9es dans ce d\u00e9lai.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dac9fd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dac9fd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7.3 Rapports fournis \u00ab en l'\u00e9tat \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-945e062 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"945e062\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les rapports sur les volumes et la g\u00e9n\u00e9alogie sont consid\u00e9r\u00e9s comme exacts, mais sont fournis \u00ab en l&rsquo;\u00e9tat \u00bb, sans aucune garantie ; dans toute la mesure autoris\u00e9e par la loi, la Soci\u00e9t\u00e9 ne saurait \u00eatre tenue responsable des pertes r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation de ces rapports. Si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de ces outils de reporting, votre seul recours consiste \u00e0 cesser de les utiliser. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba32880 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba32880\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8520aac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8520aac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Garanties, retours et rachats de produits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ac621 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8ac621\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8.1 Garantie \u00ab satisfait ou rembours\u00e9 \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-c67460e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c67460e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anovit\u00e9 vous offre une <strong>garantie de remboursement de 30 jours sur votre premi\u00e8re commande<\/strong>. Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de votre premi\u00e8re commande, vous pouvez demander le <strong>remboursement int\u00e9gral<\/strong> du prix d\u2019achat dans <strong>les 30 jours<\/strong> suivant la date de commande. Cette garantie couvre <strong>l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de<\/strong> votre <strong>premi\u00e8re commande, y compris tout kit ou lot de produits<\/strong>, et <strong>vous n\u2019\u00eates pas tenu de renvoyer le produit<\/strong>. Les produits pr\u00e9sentant un v\u00e9ritable d\u00e9faut de qualit\u00e9 peuvent faire l&rsquo;objet d&rsquo;un remboursement ou d&rsquo;un remplacement, quelle que soit la commande. Les frais d&rsquo;exp\u00e9dition et de manutention ne sont pas remboursables. Les droits l\u00e9gaux de r\u00e9tractation et de r\u00e9flexion (section 8.2) ainsi que le rachat des stocks par l&rsquo;Associ\u00e9 en cas de r\u00e9siliation (section 8.3) s&rsquo;appliquent en compl\u00e9ment et, lorsque la loi l&rsquo;exige, pr\u00e9valent sur toute limitation mentionn\u00e9e ci-dessus.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0c4d2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b0c4d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8.2 D\u00e9lai de r\u00e9flexion l\u00e9gal \/ Droit de r\u00e9tractation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-c29fe3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c29fe3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les clients et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les collaborateurs disposent des droits de r\u00e9tractation ou de r\u00e9flexion pr\u00e9vus par leur juridiction, qui peuvent aller au-del\u00e0 de la garantie susmentionn\u00e9e. Vous devez respecter ces droits, en informer les acheteurs au moment de la vente et leur fournir des re\u00e7us conformes. Les d\u00e9lais sp\u00e9cifiques sont pr\u00e9cis\u00e9s \u00e0 la section 10.5 et dans chaque annexe nationale.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1eb115 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1eb115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8.3 Rachat des stocks des collaborateurs en cas de cessation d'emploi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-761f1b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"761f1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En cas de r\u00e9siliation, vous pouvez retourner les produits revendables et les supports de vente que vous avez achet\u00e9s personnellement aupr\u00e8s d\u2019Anovit\u00e9 au cours des <strong>six<\/strong> derniers <strong>mois<\/strong>, en vue d\u2019obtenir un remboursement d\u2019au moins <strong>90 %<\/strong> de leur co\u00fbt net (hors frais d\u2019exp\u00e9dition et commissions \u00e9ventuellement vers\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment sur ces articles). Ce droit de rachat est obligatoire dans de nombreuses juridictions et est accord\u00e9 \u00e0 tous les Associ\u00e9s, quelle que soit la raison de la r\u00e9siliation. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be6d534 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be6d534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8.4 Proc\u00e9dure applicable \u00e0 tous les retours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-3599de2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3599de2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour un remboursement au titre de la satisfaction de premier ordre, aucun retour de produit n&rsquo;est n\u00e9cessaire : contactez le service client dans le d\u00e9lai de 30 jours et le remboursement sera effectu\u00e9 selon le mode de paiement initial (hors frais de port et de manutention). En cas de r\u00e9clamation relative \u00e0 la qualit\u00e9 d\u2019un produit, le Service client peut vous demander de fournir une preuve raisonnable du d\u00e9faut (telle qu\u2019une photographie) et, dans certains cas, de renvoyer l\u2019article concern\u00e9. Tout retour physique requis \u2014 par exemple, un rachat de stock par un Associ\u00e9 en vertu de la section 8.3 \u2014 n\u00e9cessite une autorisation de retour (RMA) d\u00e9livr\u00e9e par le service client, doit \u00eatre effectu\u00e9 dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9, dans son emballage d\u2019origine, et donne lieu \u00e0 un remboursement via le mode de paiement initial. Les proc\u00e9dures sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque march\u00e9 figurent dans l\u2019annexe nationale applicable.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3507658 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3507658\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f1923 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53f1923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Responsabilit\u00e9s des collaborateurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-abe08cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abe08cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Assistance et formation :<\/strong> les sponsors doivent apporter un soutien sinc\u00e8re et une formation continue \u00e0 leur organisation et ne peuvent pas facturer les formations Anovit\u00e9 obligatoires.<\/li><li><strong>Veillez \u00e0 ce que vos informations soient \u00e0 jour :<\/strong> assurez-vous que vos coordonn\u00e9es, votre adresse et vos informations fiscales sont exactes.<\/li><li><strong>Contr\u00f4le de la conformit\u00e9 :<\/strong> prenez les mesures raisonnables n\u00e9cessaires pour vous assurer que votre organisation ne fasse pas d&rsquo;all\u00e9gations trompeuses concernant ses produits ou ses revenus.<\/li><li><strong>Signaler les infractions :<\/strong> veuillez signaler par \u00e9crit au service de conformit\u00e9 toute infraction pr\u00e9sum\u00e9e \u00e0 la politique, en fournissant des d\u00e9tails \u00e0 l&rsquo;appui.<\/li><li><strong>Pas de propos d\u00e9nigrants :<\/strong> adressez vos critiques constructives directement \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 par \u00e9crit, plut\u00f4t que de d\u00e9nigrer Anovit\u00e9, ses produits, son programme, son personnel ou d&rsquo;autres collaborateurs sur le terrain.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"197:1-197:161;20980-21140\"> <\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d687996 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d687996\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b8e388 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b8e388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Activit\u00e9s internationales et mondiales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd9eec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fd9eec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.1 Les march\u00e9s doivent \u00eatre officiellement ouverts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-504588e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"504588e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous ne pouvez exercer les activit\u00e9s d\u2019Anovit\u00e9 que sur les march\u00e9s que la Soci\u00e9t\u00e9 a officiellement d\u00e9clar\u00e9s ouverts, et uniquement dans le respect de l\u2019avenant national propre \u00e0 ce march\u00e9. Vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 vendre ou \u00e0 exp\u00e9dier des produits, \u00e0 recruter des Associ\u00e9s ou des Clients, \u00e0 organiser des r\u00e9unions, ni \u00e0 exercer aucune autre activit\u00e9 commerciale \u2014 y compris les activit\u00e9s de pr\u00e9-lancement ou de \u00ab pr\u00e9-inscription \u00bb \u2014 sur un march\u00e9 qui n\u2019est pas ouvert. Cette mesure garantit \u00e0 chaque Associ\u00e9 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement et permet \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation locale en mati\u00e8re d\u2019enregistrement, de produits, de fiscalit\u00e9 et de douanes.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c0e39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1c0e39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.2 R\u00e8gle du march\u00e9 de r\u00e9sidence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-79312a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79312a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous exercez vos activit\u00e9s sur votre march\u00e9 de r\u00e9sidence en vous r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l\u2019avenant national correspondant \u00e0 ce march\u00e9. La vente sur un autre march\u00e9 ouvert n\u2019est autoris\u00e9e que dans la mesure o\u00f9 l\u2019avenant de ce march\u00e9 le permet, et en aucun cas sur un march\u00e9 non ouvert. La Soci\u00e9t\u00e9 peut mettre en place des accords dits \u00ab de lancement \u00bb, \u00ab de parrainage \u00bb ou \u00ab NFR (non destin\u00e9s \u00e0 la revente) \u00bb lorsque la l\u00e9gislation locale l\u2019autorise.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-120b68f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"120b68f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.3 Langue de r\u00e9f\u00e9rence et traductions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-8af1c1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8af1c1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le contrat est publi\u00e9 en anglais. Les traductions sont fournies \u00e0 titre indicatif ; \u00e0 moins qu&rsquo;un avenant national ne d\u00e9signe une version en langue locale comme faisant foi (lorsque la l\u00e9gislation locale l&rsquo;exige), la version anglaise pr\u00e9vaut en cas de divergence. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59a5b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b59a5b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.4 Devise, tarifs, taxes et droits de douane<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-807f12a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"807f12a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les prix, les volumes, les frais et les commissions sont fix\u00e9s par march\u00e9 et peuvent varier selon le march\u00e9 et la devise. Il vous incombe de vous conformer aux taxes locales sur la consommation (TVA\/GST), aux droits d&rsquo;importation et \u00e0 la r\u00e9glementation douani\u00e8re. La Soci\u00e9t\u00e9 peut pr\u00e9lever ou verser des taxes lorsque cela est requis et peut convertir les commissions en devise locale aux taux qu&rsquo;elle fixe de mani\u00e8re raisonnable.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aee7722 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aee7722\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.5 D\u00e9lais de r\u00e9tractation pour les consommateurs (r\u00e9sum\u00e9)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-41f3041 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41f3041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les droits de r\u00e9tractation et d&rsquo;annulation varient selon les march\u00e9s et sont d\u00e9finis de mani\u00e8re d\u00e9finitive dans chaque annexe nationale. Le tableau ci-dessous est un r\u00e9sum\u00e9 <strong>\u00e0 titre indicatif et non contraignant<\/strong> destin\u00e9 aux conseillers juridiques afin qu&rsquo;ils puissent le v\u00e9rifier et le finaliser ; il ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme faisant autorit\u00e9 tant qu&rsquo;il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4390739 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4390739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-2\" class=\"tablepress tablepress-id-2\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Market \/ Region<\/th><th class=\"column-2\">Typical consumer cancellation window<\/th><th class=\"column-3\">Notes for counsel<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">United States (federal FTC Cooling-Off)<\/td><td class=\"column-2\">3 business days for qualifying sales \u2265 $25 (off-premises)<\/td><td class=\"column-3\">Plus state-specific direct-sales statutes; some states longer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">U.S. \u2014 select states<\/td><td class=\"column-2\">Up to 15 days (e.g., ND for some buyers)<\/td><td class=\"column-3\">Confirm AK, ND, MT distributor-specific rules.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">European Union \/ EEA<\/td><td class=\"column-2\">14 days (distance &amp; off-premises)<\/td><td class=\"column-3\">Consumer Rights Directive 2011\/83\/EU; distributor-as-consumer analysis needed.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">United Kingdom<\/td><td class=\"column-2\">14 days<\/td><td class=\"column-3\">Consumer Contracts Regs 2013; trading-scheme rules also apply.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Canada<\/td><td class=\"column-2\">10 days (varies by province)<\/td><td class=\"column-3\">Direct-sales legislation is provincial<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Australia<\/td><td class=\"column-2\">10 business days (unsolicited)<\/td><td class=\"column-3\">Australian Consumer Law; ACCC oversight.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-2 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f281c41 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f281c41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.6 Conformit\u00e9 relative aux produits locaux, \u00e0 l'\u00e9tiquetage et aux all\u00e9gations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-8b1f7e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b1f7e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les produits ne peuvent \u00eatre commercialis\u00e9s sur un march\u00e9 donn\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s avoir satisfait aux exigences de ce march\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019enregistrement, de composition, de nouveaux aliments, d\u2019\u00e9tiquetage et d\u2019all\u00e9gations. La liste des produits approuv\u00e9s ainsi que les all\u00e9gations autoris\u00e9es ou interdites pour chaque march\u00e9 sont d\u00e9finies dans l\u2019annexe par pays. Vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 importer, reconditionner, r\u00e9\u00e9tiqueter ou vendre des produits non approuv\u00e9s pour votre march\u00e9.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b531ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b531ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.7 Enregistrement des syst\u00e8mes de vente, de la vente directe et des syst\u00e8mes anti-pyramides<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-66c7e28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66c7e28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anovit\u00e9 proc\u00e9dera, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 l&rsquo;enregistrement ou \u00e0 la d\u00e9claration requis par la r\u00e9glementation de chaque march\u00e9 en mati\u00e8re de vente directe, de syst\u00e8mes commerciaux et de lutte contre les syst\u00e8mes pyramidaux, et pourra adh\u00e9rer \u00e0 l&rsquo;association locale de vente directe et \u00e0 l&rsquo;organisme d&rsquo;autor\u00e9gulation. Vous devez exercer vos activit\u00e9s dans le respect de ces exigences. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883e648 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"883e648\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10.8 Lutte contre la corruption, sanctions et commerce<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-2ce6920 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ce6920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous devez respecter les lois anticorruption (notamment le FCPA am\u00e9ricain et le Bribery Act britannique), les lois relatives aux sanctions \u00e9conomiques et au contr\u00f4le des exportations, ainsi que les r\u00e8gles en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d&rsquo;argent. Vous ne devez ni proposer ni accepter de paiements indus, ni effectuer de transactions avec des personnes ou des juridictions faisant l&rsquo;objet de sanctions. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16aa6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c16aa6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7bb7ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7bb7ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Protection des donn\u00e9es et vie priv\u00e9e (\u00e0 l'\u00e9chelle mondiale)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-41031aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41031aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anovit\u00e9 et ses collaborateurs traitent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des clients, des prospects et d\u2019autres collaborateurs. Vous ne devez traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019exercice de votre activit\u00e9 au sein d\u2019Anovit\u00e9, \u00e0 leur protection, au respect des droits des personnes concern\u00e9es et au respect de toutes les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment : <\/p><ul><li><strong>UE\/EEE :<\/strong> le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) ;<\/li><li><strong>Royaume-Uni :<\/strong> le RGPD britannique et la loi de 2018 sur la protection des donn\u00e9es ;<\/li><li><strong>\u00c9tats-Unis :<\/strong> les lois des \u00c9tats applicables (par exemple, la CCPA\/CPRA en Californie) et les r\u00e9glementations sectorielles ;<\/li><li><strong>Canada :<\/strong> la LPRPDE et ses \u00e9quivalents provinciaux ;<\/li><li><strong>Autres march\u00e9s :<\/strong> la loi sur la protection des donn\u00e9es mentionn\u00e9e dans l&rsquo;annexe nationale applicable (par exemple, la LGPD au Br\u00e9sil, la loi sur la protection de la vie priv\u00e9e en Australie).<\/li><\/ul><p>Entre la Soci\u00e9t\u00e9 et vous-m\u00eame, les parties conviendront des r\u00f4les appropri\u00e9s de responsable du traitement, de sous-traitant ou de responsable conjoint du traitement, ainsi que de toutes les conditions requises en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es dans l\u2019avenant national. Vous ne devez pas conserver ni utiliser les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9alogiques ou les donn\u00e9es clients apr\u00e8s la r\u00e9siliation (voir la section 4), vous devez donner suite aux demandes de d\u00e9sabonnement et d\u2019effacement, vous devez vous conformer aux lois anti-spam (par exemple, la loi am\u00e9ricaine CAN-SPAM, la loi canadienne CASL, les r\u00e8gles de l\u2019UE et du Royaume-Uni en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 \u00e9lectronique), ainsi que les restrictions relatives aux listes \u00ab ne pas appeler \u00bb et au t\u00e9l\u00e9marketing, et vous devez signaler sans d\u00e9lai \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 toute violation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-218480e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"218480e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c82ba9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c82ba9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Mesures disciplinaires, r\u00e8glement des litiges et voies de recours<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a641c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a641c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12.1 Sanctions disciplinaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-c3a6290 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3a6290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Toute violation du contrat ou de la l\u00e9gislation applicable peut entra\u00eener, \u00e0 la discr\u00e9tion de la Soci\u00e9t\u00e9, une ou plusieurs des mesures suivantes : un avertissement \u00e9crit ; l&rsquo;obligation de prendre des mesures correctives ; une amende ; la suspension ou la perte des commissions, du rang ou de l&rsquo;acc\u00e8s aux services administratifs ; la r\u00e9affectation ou le retrait des membres de la ligne descendante ; un licenciement d\u2019office ; et une action en justice visant \u00e0 obtenir une r\u00e9paration p\u00e9cuniaire ou une mesure injonctive. La Soci\u00e9t\u00e9 peut retenir les commissions pendant la dur\u00e9e d\u2019une enqu\u00eate. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2116172 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2116172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12.2 Litiges entre collaborateurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-289ab36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"289ab36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les collaborateurs doivent d&rsquo;abord tenter de r\u00e9gler leurs diff\u00e9rends entre eux, puis soumettre les questions non r\u00e9solues au service de conformit\u00e9, dont elles s&rsquo;engagent \u00e0 accepter la d\u00e9cision, sous r\u00e9serve des conditions de r\u00e8glement des litiges \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344e080 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"344e080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12.3 Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente (version de r\u00e9f\u00e9rence am\u00e9ricaine)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-c36e8d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c36e8d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour les collaborateurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, le Contrat est r\u00e9gi par le droit de l&rsquo;\u00c9tat de l&rsquo;Utah, sans \u00e9gard aux r\u00e8gles de conflit de lois, et les litiges sont r\u00e9gl\u00e9s conform\u00e9ment aux dispositions ci-dessous. Pour les collaborateurs situ\u00e9s en dehors des \u00c9tats-Unis, le droit applicable et la juridiction comp\u00e9tente sont ceux sp\u00e9cifi\u00e9s dans l&rsquo;avenant national applicable, qui pr\u00e9valent sur la pr\u00e9sente section. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69f4235 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69f4235\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12.4 M\u00e9diation et arbitrage ex\u00e9cutoire ; renonciation au recours collectif (lorsque cela est applicable)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-a1b4ddf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1b4ddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sauf interdiction pr\u00e9vue par la loi applicable, les litiges qui ne peuvent \u00eatre r\u00e9solus \u00e0 l&rsquo;amiable seront d&rsquo;abord soumis \u00e0 une m\u00e9diation, puis \u00e0 <strong>un arbitrage individuel ex\u00e9cutoire<\/strong> devant <strong>l&rsquo;American Arbitration Association<\/strong>, dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Salt Lake City, dans l&rsquo;Utah, conform\u00e9ment \u00e0 son r\u00e8glement alors en vigueur, et <strong>chaque partie renonce \u00e0 tout droit de participer \u00e0 une action collective, group\u00e9e ou repr\u00e9sentative.<\/strong> Chacune des parties peut solliciter une mesure injonctive aupr\u00e8s d\u2019un tribunal afin de prot\u00e9ger les informations confidentielles, les secrets d\u2019affaires ou la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Rien n\u2019emp\u00eache une partie de signaler un comportement \u00e0 une autorit\u00e9 publique ou de coop\u00e9rer avec celle-ci. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e0e19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69e0e19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12.5 Limitation de responsabilit\u00e9 et indemnisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-a546f0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a546f0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans toute la mesure permise par la loi, la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas responsable des dommages indirects, accessoires, cons\u00e9cutifs, sp\u00e9ciaux ou punitifs, et sa responsabilit\u00e9 globale est limit\u00e9e au montant des commissions qui vous ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es au cours des <strong>12 derniers mois<\/strong>. Vous vous engagez \u00e0 indemniser et \u00e0 d\u00e9gager la Soci\u00e9t\u00e9 de toute responsabilit\u00e9 en cas de r\u00e9clamations d\u00e9coulant de vos d\u00e9clarations non autoris\u00e9es, de votre manquement au Contrat ou de votre violation de la loi. Ces dispositions restent en vigueur apr\u00e8s la r\u00e9siliation.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92aacec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92aacec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6603051 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6603051\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-fcaf8c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcaf8c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord :<\/strong> le pr\u00e9sent contrat constitue l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord et remplace toutes les d\u00e9clarations ant\u00e9rieures.<\/li><li><strong>Cession :<\/strong> vous ne pouvez c\u00e9der ni transf\u00e9rer votre activit\u00e9 sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9 et sans que les conditions de cession soient remplies (bon \u00e9tat civil, droit de pr\u00e9emption, cessionnaire \u00e9ligible, frais et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u00e9lai d&rsquo;attente) ; la Soci\u00e9t\u00e9 est libre de c\u00e9der ses droits.<\/li><li><strong>Succession :<\/strong> en cas de d\u00e9c\u00e8s ou d&rsquo;incapacit\u00e9, l&rsquo;entreprise peut \u00eatre transmise \u00e0 un successeur \u00e9ligible qui signe un nouvel accord et remplit toutes les conditions requises, sur pr\u00e9sentation des documents juridiques appropri\u00e9s.<\/li><li><strong>Maintien en vigueur :<\/strong> les sections 3.4, 4, 5, 8.3, 11, 12 et 13 restent en vigueur apr\u00e8s la r\u00e9siliation.<\/li><li><strong>Notifications :<\/strong> la Soci\u00e9t\u00e9 peut vous adresser des notifications par voie de publication sur le site officiel ou dans l&rsquo;espace d&rsquo;administration, par e-mail ou par tout autre moyen raisonnable.<\/li><li><strong>Titres :<\/strong> les titres sont fournis \u00e0 titre indicatif uniquement et n&rsquo;ont aucune incidence sur l&rsquo;interpr\u00e9tation.<\/li><li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\" data-sourcepos=\"283:1-283:99;29055-29153\"> <\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd0da61 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd0da61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50cdc15 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"50cdc15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politiques et proc\u00e9dures 1. Introduction et interpr\u00e9tation 1.1 Objectif Anovit\u00e9 commercialise ses produits par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019associ\u00e9s ind\u00e9pendants. Les pr\u00e9sentes politiques et proc\u00e9dures (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es\u00ab Politiques \u00bb) d\u00e9finissent la relation entre Anovit\u00e9 et ses associ\u00e9s et \u00e9tablissent les normes de conduite professionnelle acceptables. Elles ont pour but de prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019opportunit\u00e9 Anovit\u00e9, de garantir que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14122","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16688,"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14122\/revisions\/16688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anovite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}